{本项目



湘潭电机股份有限公司

采购需求信息公告

一、项目名称: 2022－2023年度翻译服务

二、项目编号: XEMCF2207026（N）

三、项目明细(物资/外包)：

序号

物资名称

规格型号

单位

数量

交货期

技术要求

备注

1

中译英

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

2

英译中

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

3

中译日

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

4

日译中

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

5

中译法

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

6

法译中

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

7

中文译西班牙文

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

8

西班牙译中文

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

9

中文译葡萄牙文

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

10

葡萄牙文译中文

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

11

中译德

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

12

德译中

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

13

中文译印尼文

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

14

印尼文译中文

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

15

中译俄

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

16

俄译中

千中文字符

按计划

2022.6-2023.6

详见采购需求

四、技术参数要求（设备）/项目概况（基建工程）/项目要求（服务/其他）：

1、对原文和译文的驾驭能力以及完成顾客委托所必需的人力资源；

2、对译文中涉及到的专业术语的翻译经验；

3、有适用于各类型文件编辑（转换）的技术软件；

4、其它技术要求参照GB/T 19363.1-2008。

五、供应商资质要求

1、供应商须依法取得有效的营业执照、组织机构代码证、税务登记证、具备翻译协会资质证明、ISO翻译质量体系（或具有同等效力的质量认证）等相关证件；

2、本项目不接受联合体投标，中选单位不得转包业务。

六、供应商报名方式

报名时间：即日起接受报名

报名流程：

1、新供应商报名流程

（1）新供应商须进入公司官网

（2）与公告所示联系人联系，根据要求提交评审资料。

（3）待评审通过后，方可购买CA。CA申请流程详见：

（4）使用CA以及已注册的用户名密码登录湘电电子采购平台，可参与采购项目。

2、平台已注册的供应商报名流程

（1）进入公司官网

（2）合格供应商报名供应新物资类型，需与公告所示联系人联系，按要求提交评审资料进行扩评，线下扩评通过并开通权限后，可正式报名参与采购项目。

3、其他注意事项详见：

七、报名联系方式

1、采购方：湘潭电机股份有限公司

2、联系人：冯屹中

3、联系电话： 18973272630 0731-58595826

4、邮箱：fengyz@

湘电招标采购中心

2022.06.07