四川省天府新区兴隆街道办事处兴隆街道保水逸苑商铺6招标通知


	所在位置：网站首页招标公告正文	返回上一页

公告名称：

四川省天府新区兴隆街道办事处兴隆街道保水逸苑商铺6招标通知

所属地区：

四川省

发布时间：

2022-10-21

详细内容：

根据《成都市人民政府办公厅关于印发成都市公共资源交易目录（2021年版）》（成办发〔2021〕60号）和市机关事务局关于行政事业单位资产出租项目相关政策文件规定，四川天府新区兴隆街道办事处以网络竞价方式公开出租下列标的物，现将有关事项公告如下：

序号	编号	名称	位置	出租面积	业态	租赁期限	租金递增率	起始价	竞买保证金	增价幅度
1	ZC-Z3(TF)：2022-3324	兴隆街道保水逸苑商铺48	保水南二街17号1-2楼	225.58平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	128940元/年	50000元	645元/年或其整数倍
2	ZC-Z3(TF)：2022-3325	兴隆街道保水逸苑商铺28	梦溪东一街357号1楼和梦溪东一街357、359号2楼	262.18平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	119489元/年	50000元	597元/年或其整数倍
3	ZC-Z3(TF)：2022-3326	兴隆街道保水逸苑商铺44	保水南二街1号1-2楼	167.57平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	96201元/年	50000元	481元/年或其整数倍
4	ZC-Z3(TF)：2022-3327	兴隆街道保水逸苑商铺27	梦溪东一街353号1-2楼	197.66平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	104365元/年	50000元	522元/年或其整数倍
5	ZC-Z3(TF)：2022-3328	兴隆街道保水逸苑商铺35	保水南三街163号1-2楼	222.32平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	111979元/年	50000元	560元/年或其整数倍
6	ZC-Z3(TF)：2022-3329	兴隆街道保水逸苑商铺25	保水南二街76号1-2楼	194.74平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	82844元/年	50000元	414元/年或其整数倍
7	ZC-Z3(TF)：2022-3330	兴隆街道保水逸苑商铺30	保水南三街143号1-2楼	222.32平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	111979元/年	50000元	560元/年或其整数倍
8	ZC-Z3(TF)：2022-3331	兴隆街道保水逸苑商铺33	保水南三街155号1-2楼	262.39平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	131897元/年	50000元	659元/年或其整数倍
9	ZC-Z3(TF)：2022-3332	兴隆街道保水逸苑商铺46	保水南二街9号1-2楼	215.99平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	119596元/年	50000元	598元/年或其整数倍
10	ZC-Z3(TF)：2022-3333	兴隆街道保水逸苑商铺15	保水南二街198号1楼和保水南二街198、202、204号2楼	197.48平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	76219元/年	50000元	381元/年或其整数倍
11	ZC-Z3(TF)：2022-3334	兴隆街道保水逸苑商铺36	保水南三街167号1-2楼	262.39平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	131897元/年	50000元	659元/年或其整数倍
12	ZC-Z3(TF)：2022-3335	兴隆街道保水逸苑商铺2	保水南一街13号	95.58平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	68818元/年	50000元	344元/年或其整数倍
13	ZC-Z3(TF)：2022-3336	兴隆街道保水逸苑商铺31	保水南三街147号1-2楼	222.32平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	111979元/年	50000元	560元/年或其整数倍
14	ZC-Z3(TF)：2022-3337	兴隆街道保水逸苑商铺16	保水南二街21号1-2楼	179.36平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	99314元/年	50000元	497元/年或其整数倍
15	ZC-Z3(TF)：2022-3338	兴隆街道保水逸苑商铺19	保水南二街33号1-2楼	179.36平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	99314元/年	50000元	497元/年或其整数倍
16	ZC-Z3(TF)：2022-3339	兴隆街道保水逸苑商铺21	保水南二街14号1-2楼	196.20平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	103488元/年	50000元	517元/年或其整数倍
17	ZC-Z3(TF)：2022-3340	兴隆街道保水逸苑商铺4	保水南二街37号1-2楼	249.71平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	131465元/年	50000元	657元/年或其整数倍
18	ZC-Z3(TF)：2022-3341	兴隆街道保水逸苑商铺24	保水南二街38号1-2楼	212.06平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	83852元/年	50000元	419元/年或其整数倍
19	ZC-Z3(TF)：2022-3342	兴隆街道保水逸苑商铺6	保水南二街86号	70.66平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	50875元/年	50000元	254元/年或其整数倍
20	ZC-Z3(TF)：2022-3343	兴隆街道保水逸苑商铺45	保水南二街5号1-2楼	196.10平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	108599元/年	50000元	543元/年或其整数倍
21	ZC-Z3(TF)：2022-3344	兴隆街道保水逸苑商铺5	保水南二街41号1-2楼	204.63平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	107841元/年	50000元	539元/年或其整数倍
22	ZC-Z3(TF)：2022-3345	兴隆街道保水逸苑商铺34	保水南三街159号1-2楼	222.32平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	111979元/年	50000元	560元/年或其整数倍
23	ZC-Z3(TF)：2022-3346	兴隆街道保水逸苑商铺10	保水南三街95号	87.48平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	62986元/年	50000元	315元/年或其整数倍
24	ZC-Z3(TF)：2022-3347	兴隆街道保水逸苑商铺12	保水南二街190号	34.22平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	24638元/年	50000元	123元/年或其整数倍
25	ZC-Z3(TF)：2022-3348	兴隆街道保水逸苑商铺37	保水南三街171号1-2楼	234.17平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	117947元/年	50000元	590元/年或其整数倍
26	ZC-Z3(TF)：2022-3349	兴隆街道保水逸苑商铺1	梦溪东一街56号	105.14平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金的基础上上涨3%	73177元/年	50000元	366元/年或其整数倍
27	ZC-Z3(TF)：2022-3350	兴隆街道保水逸苑商铺23	保水南二街34号1-2楼	197.65平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	78646元/年	50000元	393元/年或其整数倍
28	ZC-Z3(TF)：2022-3351	兴隆街道保水逸苑商铺22	保水南二街22号1-2楼	274.66平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	140102元/年	50000元	701元/年或其整数倍
29	ZC-Z3(TF)：2022-3352	兴隆街道保水逸苑商铺43	梦溪路1031号1-2楼	169.92平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	91070元/年	50000元	455元/年或其整数倍
30	ZC-Z3(TF)：2022-3353	兴隆街道保水逸苑商铺29	保水南三街139号1-2楼	262.39平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	131897元/年	50000元	659元/年或其整数倍
31	ZC-Z3(TF)：2022-3354	兴隆街道保水逸苑商铺18	保水南二街29号1-2楼	179.36平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	99314元/年	50000元	497元/年或其整数倍
32	ZC-Z3(TF)：2022-3355	兴隆街道保水逸苑商铺32	保水南三街151号1-2楼	262.39平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	131897元/年	50000元	659元/年或其整数倍
33	ZC-Z3(TF)：2022-3356	兴隆街道保水逸苑商铺39	保水南三街179号1-2楼	234.17平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	123567元/年	50000元	618元/年或其整数倍
34	ZC-Z3(TF)：2022-3357	兴隆街道保水逸苑商铺47	保水南二街13号1-2楼	197.30平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	110527元/年	50000元	553元/年或其整数倍
35	ZC-Z3(TF)：2022-3358	兴隆街道保水逸苑商铺11	保水南二街188号	64.65平方米	移动通信营业网厅	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	46548元/年	50000元	233元/年或其整数倍
36	ZC-Z3(TF)：2022-3359	兴隆街道保水逸苑商铺3	保水南一街24号	34.28平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	24682元/年	50000元	123元/年或其整数倍
37	ZC-Z3(TF)：2022-3360	兴隆街道保水逸苑商铺14	保水南二街194号1楼和保水南二街194、190、188号2楼	174.64平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	68271元/年	50000元	341元/年或其整数倍
38	ZC-Z3(TF)：2022-3361	兴隆街道保水逸苑商铺41	梦溪东一街363号1-2楼	177.32平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	89695元/年	50000元	448元/年或其整数倍
39	ZC-Z3(TF)：2022-3362	兴隆街道保水逸苑商铺42	保水南三街135号1-2楼	149.50平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	79330元/年	50000元	397元/年或其整数倍
40	ZC-Z3(TF)：2022-3363	兴隆街道保水逸苑商铺8	保水南二街92号1-2楼	180.75平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	72573元/年	50000元	363元/年或其整数倍
41	ZC-Z3(TF)：2022-3364	兴隆街道保水逸苑商铺17	保水南二街25号1-2楼	179.36平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	99314元/年	50000元	497元/年或其整数倍
42	ZC-Z3(TF)：2022-3365	兴隆街道保水逸苑商铺38	保水南三街175号1-2楼	234.17平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	117947元/年	50000元	590元/年或其整数倍
43	ZC-Z3(TF)：2022-3366	兴隆街道保水逸苑商铺20	保水南二街12号1-2楼	217.40平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	114691元/年	50000元	573元/年或其整数倍
44	ZC-Z3(TF)：2022-3367	兴隆街道保水逸苑商铺40	梦溪东一街359号	65.96平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	46700元/年	50000元	234元/年或其整数倍
45	ZC-Z3(TF)：2022-3368	兴隆街道保水逸苑商铺26	梦溪东一街351号1-2楼	138.46平方米	生活配套、餐饮服务（该商铺仅1楼可以设立厨房，且烟道需与其他商铺共同设立，因此竞得该商铺的商户需无条件配合其他商户安装烟道。）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	74769元/年	50000元	374元/年或其整数倍
46	ZC-Z3(TF)：2022-3369	兴隆街道保水逸苑商铺9	保水南三街81号	87.10平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	62712元/年	50000元	314元/年或其整数倍
47	ZC-Z3(TF)：2022-3370	兴隆街道保水逸苑商铺7	保水南二街82号	70.66平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	50875元/年	50000元	254元/年或其整数倍
48	ZC-Z3(TF)：2022-3371	兴隆街道保水逸苑商铺13	保水南二街204号	75.22平方米	生活配套、餐饮服务（仅限不产生油烟、异味、废气的自制饮品、甜品、咖啡、蒸点、茶艺等）	租赁期限为5年	租金价格前三年价格不变，第四年、第五年在前一年租金基础上上涨3%。	53256元/年	50000元	266元/年或其整数倍

报名截止时间

2022年11月03日 16时00分

报价时间

自由报价期：2022年10月21日09:00至2022年11月04日10:00 （分组项目自由报价截止时间以竞价系统界面显示为准）
自由报价期结束后，有两个及以上竞买人进行了有效报价的，即进入限时竞价时段, 限时竞价的每一应价时间段为90秒

本批次标的物共48个,分为6组进行限时竞价，每组为8个。第１组限时竞价开始时间为2022年11月04日10时00分，之后各组标的物依次推后5分钟开始限时竞价。

对外公示的其它资料

出租方案、租赁合同样本,、标的物信息表

1.竞买保证金不得代缴。
2.竞买申请人须认真阅读公告及附件相关内容（特别注意：每个标的物负面清单信息），出租方不集中统一组织标的查看，如对标的物有任何疑问或有实地踏勘意向的可联系我方。联系电话及地址：汤老师028-89168455，兴隆街道保水南二街171号保水社区党群服务中心。监督人：杨老师028-85615476。
3.承租人经营所需的相关证照、许可由其自行办理，如无法办理相关证照、许可导致无法经营的法律责任由承租人自行承担，与出租方无关。
4.成都市公共资源交易服务中心交易中心办公地点：成都市高新区天府大道北段966号天府国际金融中心7号楼；注册及报名咨询电话：028-85987887、85987889；竞价规则咨询电话：028-85987883

附件

1.公告附件.rar

2.成都市公共资源交易服务中心行政事业单位资产出租项目网络竞价实施细则.doc

3.成都市公共资源交易服务中心关于行政事业单位资产出租项目网络竞价竞买须知.doc

4.资产资源竞买人操作手册.doc

四川天府新区兴隆街道办事处
2022年10月20日

推荐业主单位


	1 北京中油建设项目劳动安全卫生预评价有限公司
	2 大庆油田公司第九采油厂
	3 北京中油建设项目劳动安全卫生预评价有限公司
	4 大庆油田公司采气公司
	5 大庆油田工程有限公司环境规划评价技术研究所
	6 大庆油田有限公司第五采油厂环保部
	7 大庆油田工程有限公司环境规划评价技术研究所
	8 大庆油田有限责任公司第二采油厂
	9 大庆油田有限责任公司第十采油厂
	10 大庆油田工程有限公司
	11 大庆油田有限责任公司第七采油厂
	12 大庆油田工程有限公司
	13 大庆油田有限责任公司第九采油厂
	14 大庆油田工程有限公司
	15 大庆油田有限责任公司第二采油厂

	友情链接	申请友情链接：service#cpeee.com
招标大模型

关于我们 \| 联系我们 \| 会员服务 \| 入网流程 \| 付款方式 \| 法律声明	QQ在线：51311961